Asiatische Literatur - GESCHICHTEN AUS TIBET


Buchrezensionen von Anita Bolte

Tibet hinter dem Spiegel von Ulli Olvedi

Ulli Olvedi, 1942 geborene Deutsche, ist Autorin, Journalistin, Übersetzerin und Qi Gong- Lehrerin. Sie ist gleichermaßen bei München wie auch in Kathmandu, der Hauptstadt Nepals, zu Hause. Schon seit Jahrzehnten mit dem tibetischen Buddhismus vertraut, gibt sie ihre Erfahrungen und ihr Wissen in Sachbüchern und Romanen wieder.

In dem Roman „Tibet hinter dem Spiegel“ lernt der Leser drei in Kathmandu aufeinander treffende Menschen kennen. Die deutsche Buddhistin Teresa hat sich hier ein eigenständiges, selbstbestimmendes Leben aufgebaut. Die 15-jährige Joe flieht in den Ferien zu der ihr fremden Großmutter aus einer gefühlskalten und erfolgsorientierten Familie. Tashi, der Tibeter und Frauenkenner, wird von der Kunstmafia verfolgt. Ein wertvolles Rollbild aus einem tibetischen Kloster ist verschwunden, ein Maler in Nepal ermordet, und Tashis bester Freund unauffindbar. Die drei helfen und öffnen sich einander. Bei der Flucht in die tibetischen Berge wächst der einzelne aus sich heraus und erkennt seine Bestimmung.

Die Autorin vermittelt geschickt buddhistische Lehre und Weisheit mit modernen Lebensanschauungen, verpackt in einen spannenden Kriminalfall.

„Tibet hinter dem Spiegel“ ist im Fischer Taschenbuch Verlag erschienen (ISBN 978-3-596-16362-5).