Deutsch lernen – Pflicht der A1-Prüfung

Seit August 2007 müssen Ausländer eine deutsche Sprachprüfung bestehen, bevor sie ihren Partner in Deutschland ehelichen dürfen. So steht es im Ehegattennachzugsgesetz.

Diese Sprachprüfung, auch A1-Prüfung genannt, kann nur beim Goethe-Institut in Bangkok abgelegt werden. Lernen muss man dort jedoch nicht. Es gibt diesbezüglich eine Vielzahl an Schulen, wie beispielsweise Easy ABC in Pattaya, und Einrichtungen wie die Thai-Deutsche Kulturstiftung in Bangkok (Sathorn Road Soi 1; direkt neben dem Goethe-Zentrum), wo man Deutsch lernen kann.

Das Gesetz hat in Thailand zu einem wahren Run auf die Deutsch-Kurse geführt. Siam heute hat Schüler nach ihren Beweggründen, Deutsch zu lernen, gefragt. Der Heiratsgrund ist dominant. Eine der Verliebten ist Aom (27). Sie lernt Deutsch, weil sie ihren deutschen Freund ehelichen möchte. Aus ihrer Sicht sind die deutschen Männer viel stärkere Familienmenschen als die Thais. Diese Einschätzung teilt On-Uma. Die 24-Jährige möchte ebenfalls ihren deutschen Partner heiraten und mit ihm zusammen in Deutschland leben. „Deutsch ist wichtig für mich, damit ich mich in Deutschland verständigen kann. Ich möchte dort auch arbeiten, um meine Familie in Thailand finanziell unterstützen zu können“, sagt On-Uma.

Auch Sompong (32) hat einen deutschen Partner. Sie schätzt an Deutschland die staatliche soziale Absicherung, besonders das Rentensystem. Bildungssystem, Technologie und Rechtsstaat hält Chalidee (33) für die wichtigsten deutschen Errungenschaften. Aus ihrer Sicht hat sich das Land aufgrund dieser drei Stärken besonders schnell weiter entwickelt.

Ponpan hat trotz ihres jungen Alters von nur 22 Jahren bereits schlechte Erfahrungen mit einem thailändischen Mann gemacht. „Mein Ex-Mann hat sich nicht um mich und unsere gemeinsame Tochter gekümmert. Mein jetziger Freund ist Deutscher. Obwohl er nicht der Vater meines Kindes ist, kümmert er sich um sie und um mich. Gemeinsam wollen wir in Deutschland leben.“

Die 32-jährige Taay ist bereits mit einem Deutschen verheiratet. Derzeit leben sie zu zweit in Thailand, doch demnächst möchten sie nach Deutschland umziehen. „Ich möchte einen sicheren Job bekommen, damit ich meine Familie in Thailand unterstützen kann. Wenn ich Euros verdiene, kann ich viel helfen, weil der Euro stark gegenüber des Bahts ist.“ Insgesamt leben mehr als 50.000 Thais in Deutschland, mehr als 40.000 sind Frauen.