Letztes Update: 22.03.2011

     
NEU: SIAM HEUTE BIETET ERLEBNISREISEN AN!!!
Mit den Experten von Siam heute Thailand erkunden...
   
Aktuelle Reise-Programme
(13 Tage Mitte & Nordthailand ab Deutschland 1.590 Euro inkl. Vollpension)

Eindrücke von der ersten
Siam heute-Thailand-Rundreise
Startseite
REISEBERICHTE KULTURBERICHTE INTERVIEWS KOLUMNE IMMOBILIEN-TIPPS FAHREN IN THAILAND BUCHREZENSIONEN




SIAM HEUTE KOCHREZEPTE

Satay (Fleischspieße mit Erdnusssoße) 
Rezept für zwei Personen – sämtliche asiatische Zutaten sind in Asia-Shops erhältlich




Rezept zum Ausdrucken


Zutaten für die Spieße:

Satay Mu - Schweinefleischspieße

700 Gramm Hähnchen- oder Schweinefleisch
1 Prise Koriandergewürz
1 Prise Kümmel
1 Prise Pfeffer
1 Teelöffel Salz
½ Teelöffel Currygewürz (Pulver)
½ Teelöffel klein geschnittenes Zitronengras
3 Scheiben Galgant
4 Knoblauchzehen
¼ Liter Kokosmilch
2 Esslöffel Pflanzenöl
1 Esslöffel Zucker
Holzspieße

Zutaten für die Soße:
2 Esslöffel Sojasoße
125 Gramm Erdnussbutter
¼ Liter Kokosmilch
3 Esslöffel süßliche Chilisauce
1 Zwiebel
1 Esslöffel Pflanzenöl

Zubereitung der Spieße:
Als Erstes muss das Fleisch in dünne Streifen geschnitten werden, die etwa vier Zentimeter breit sein sollten. Koriander, Kümmel, Pfeffer, Salz, Currypulver, Zitronengras, Galgant und Knoblauch vermischen und zusammen mit der Kokosmilch verrühren. Anschließend Pflanzenöl und Zucker hinzugeben.
Als Nächstes die Fleischstreifen für zwei bis drei Stunden in die Marinade einlegen. Während die Marinade anschließend zum Kochen gebracht wird, das Fleisch auf die Holzspieße ziehen. Während des Grillens das Fleisch mit der Marinade bestreichen.

Zubereitung der Soße:
Die Zwiebel klein schneiden und im Öl andünsten. Anschließend die Sojasoße, Erdnussbutter, Kokosmilch und süßliche Chilisauce hinzu geben und auf kleiner Flamme erhitzen.

Beim Verzehren als Snack empfehlen sich Gurkenscheiben als Beigabe. Für den größeren Hunger können die Satay-Spieße mit Reis gereicht werden.


Hühnchen in grüner Currysauce (Gaeng Khio Wan Gai)

Rezept für drei bis vier Personen – sämtliche Zutaten sind in Asia-Shops erhältlich



Rezept zum Ausdrucken

Zutaten:
300 Gramm Hühnchen
3 Teelöffel Gaeng Khio Wan Chili Paste
½ Tasse süße Bohnen
1 Tasse Kokosnusscreme

1½ Tassen Kokosnussmilch
½ Tüte Thai-Basilikum
1 Teelöffel Zucker
1-2 Teelöffel Fischsauce
1 Teelöffel Pflanzen- oder Sonnenblumenkernöl
Salz
Chili oder Chili-Gewürz

Zubereitung:
Das Hühnchen in lange dünne Streifen schneiden und es mit etwa ½ Teelöffel Salz würzen. Anschließend braten, bis es trocken ist. Das Hühnchen aus der Pfanne nehmen und die Gaeng Khio Wan Chili-Paste mit ein bisschen Öl in der Pfanne anbraten, bis es duftet. Die Kokosnusscreme hinzufügen, bis sie einen schimmernden Glanz bekommt. Als nächstes das Hühnchen dazu geben und kurz kochen. Alles zusammen in einen Topf gießen, Kokosnussmilch, Fischsauce und Zucker beimischen und zum Kochen bringen. Anschließend die süßen Bohnen dazu tun. Abschmecken. Wenn das Gericht fertig ist, Thai-Basilikum hinzufügen und den Herd ausstellen. Als letztes das Gericht mit ein wenig Chili oder Chili- Gewürz garnieren.


Das Gericht wird meistens mit Reis serviert. Die asiatische Nudelart „Kanom Dschien-
Nudeln“ passt jedoch auch zu dem Hühnchen in grüner Currysauce.


Rindfleisch mit Matsaman Curry (Gaeng Matsaman Nüa)
– etwas scharf –

Rezept für drei bis vier Personen – sämtliche asiatische Zutaten sind in Asia-Shops erhältlich



Rezept zum Ausdrucken

Zutaten:
500 Gramm Rindfleisch in mundgerechte Stücke geschnitten
3 Esslöffel Matsaman Currypaste
250 ml Kokosnussmilch
5 kleine Zwiebeln, in kleine Stückchen geschnitten

5 Kartoffeln, in Würfel geschnitten
2 Esslöffel Erdnüsse
2 Esslöffel Zucker
2 Esslöffel Limetten- oder Zitronensaft
2 Esslöffel Fischsoße oder Sojasoße

Zubereitung:
Die Hälfte der Kokosnussmilch und die Matsaman Currypaste im Topf erhitzen und immer umrühren, damit die Paste nicht anbrennt. Wenn beides schon gut zusammengemischt ist und duftet, das Rindfleisch und die Erdnüsse hinzufügen. Einmal kochen lassen und dann die Kartoffeln, Zucker, Limetten- oder Zitronensaft sowie die Fisch- oder Sojasoße hinzugeben. Noch einmal das Ganze kochen lassen, wobei die Kartoffeln nicht zu weich gekocht werden sollten. Zuletzt Zwiebeln und die restliche Kokosnussmilch dazugeben und abschmecken.

Das Gericht wird mit Reis serviert. Anstelle des Rindfleisches kann man auch wahlweise
Hähnchen- oder Schweinefleisch verwenden.


Tom Yam Gung (Scharf-saure Schrimps-Suppe)
Rezept für zwei Personen – sämtliche asiatische Zutaten sind in Asia-Shops erhältlich.

Zutaten:


Rezept zum Ausdrucken

3 Tassen Wasser
200 Gramm Schrimps (oder Garnelen)
5 in Scheiben geschnittene Pilze
1-2 Limetten
1 Stange Zitronengras

3 Blätter der Kaffir-Limette
2 Esslöffel Fischsoße
1 Teelöffel Korianderblätter
3 klein geschnittene Chilischoten
1 Teelöffel geröstete Chilipaste (optional)

Zubereitung:
Zunächst das Wasser zum Kochen bringen, während man die Schrimps von ihrer Schale entfernt. Anschließend Pilze, Zitronengras, Blätter der Kaffir-Limette, Fischsoße, den Großteil der Korianderblätter, Chilischoten dazugeben. Die Suppe noch einmal für zwei Minuten kochen lassen, bevor die Schrimps dazugegeben werden. Die Schrimps solange kochen, bis sie gar sind, normalerweise dauert das nicht länger als eine Minute. Den Saft der Limetten und gegebenenfalls die Chilipaste in eine Servierschüssel geben, anschließend die Suppe darüber gießen. Fürs Auge empfiehlt es sich, das Gericht mit Korianderblättern zu verzieren.

Tom Yam Gung wird mit Reis serviert. Anstelle der Schrimps können auch Garnelen
verwendet werden.


Gebratener Reis mit Hähnchen, Schwein oder Krabben (Khao Pad Mu Reu
Kung Sai Gai)

– Schärfe nur auf Wunsch –
Rezept für eine Person – sämtliche asiatische Zutaten sind in Asia-Shops erhältlich

Zutaten:


Rezept zum Ausdrucken

100 Gramm Jasminreis
150 Gramm Fleisch (oder 10-15 Krabben ohne Schale)
2 Eier
3 kleine Zwiebeln in Stückchen geschnitten
1 halbe Gurke
1 Limette oder 1 halbe Zitrone

1 Esslöffel Zucker
1 Teelöffel Chilipulver oder 2 klein geschnittene Chilischoten
3 Esslöffel Sojasoße
2 Esslöffel Tomatenketchup
50 ml Wasser
¼ Tasse Bratöl

Zubereitung:
Zuerst den Reis kochen. Das Fleisch in dünne Streifen schneiden und mit der Sojasoße marinieren. In der Pfanne zunächst die Zwiebeln im Öl anbraten, anschließend das Fleisch oder die Krabben sowie Ketchup, Zucker, Wasser und Sojasoße hinzugeben. Alles gut verrühren. Als Nächstes den bereits gekochten Reis hinzugeben und alles zusammen anbraten. In einer zweiten Pfanne die Eier braten. Sobald sie fertig sind, die Eier in kleineren Stückchen zur Reispfanne dazugegeben und gut verrühren. Wer das Gericht etwas scharf mag, fügt jetzt das Chilipulver oder die klein geschnittenen Chilischoten hinzu.

Das Gericht wird in der Regel mit Gurkenscheiben und einer Limette serviert. Der Limettensaft verleiht dem Reis eine besondere Note.




Fremdsprachen bei der Sprachschule interlacs in Rangsit erlernen
International Language
and Communication School




Pai Company Limited Bangkok









© Copyright Pai Co., Ltd.

info@siamheute.de

Herausgeber: Pai Co., Ltd., 30/93 Moo 10 Garden Villa Soi D, T. Ladsawai A. Lamlukka Pathumthani 12150, Thailand
Tel./Fax: 0066 (0) 2-5695393